72 Ангела в Астрологии и Таро. Часть 2.

Уважаемый Alex, спасибо! Правда, с примерами проблема -- у христианских мистиков нумерация псалмов почему-то не совпадает с нумерацией псалмов в Библии (например, в п. 53, 59, 65 приведены цитаты из псалмов предыдущих указанным). А в п.59 "Бог всезнающий" приведена строка отнюдь не из 103 христианского псалма, и даже не из 102

А в целом, очень даже...

Все прояснилось: "разбиение текста на псалмы (и, следовательно, их нумерация) различается в иудейском (так называемом масоретском) тексте Библии и в древнегреческом «переводе 70 толковников» (Септуагинте)"

Птичка,скажите.где читать Псалмы..в каких источниках.чтоб было понятней.посоветуйте

ptichka,рад,что вы разобрались.

Считается,что именно древнегреческий перевод 70 толковников(Септуанте) приближенно верно по смыслу к масоретскому оригиналу иудейской Библии.

"Каббала(перевод и редакция Трояновского и Оларда Диксона."

Оларда Диксона?

Alex, извините, а Вы случайно ничего не перепутали? Олард Диксон имеет прямое отношение к эзотерике, он шаман, к тому же он сам пишет книги. А вот имеет ли он отношение к Каббале Папюса и к ее переводу? Или, может, Вы использовали при подготовке этой статьи книги О.Диксона? Было вы интересно какие именно.

За статью спасибо! Сейчас ищу по ней литературу на иных, чем русский, языках, поэтому и "придираюсь" к ссылкам на авторов.