окулус | блоги | елена романова | таро цветов | четверть перед полнолунием, 18...

Четверть перед Полнолунием, 18 - 25 декабря 2015 года. Таро Цветов. Шестерка Пентаклей. Левкой. "Мир не без добрых людей".

Кто щедростью с рожденья одарен,
Не думает, богат иль беден он.
А. Навои

Вслед за Шестеркой Мечей, фрезией на четверть перед Полнолунием, на период с 18 по 25 декабря 2015 года и на Католическое Рождество выпала карта Таро Цветов Шестерка Пентаклей. Желтый левкой.

В колоде Таро Цветов эта карта означает материальные прибыли, жизненное достоинство, амбиции, исполнение желаний не когда-нибудь, а именно сейчас, в настоящем. Юный эльф в желто-зеленых одеждах держит в руках, как пальмовую ветку мира, желтый, денежный цветок левкоя. Он предлагает нам свои богатства, обещая постоянство чувств, скрепленные узами привязанности. Ведь на языке цветов левкой говорит: "Мои чувства к тебе постоянны".

Эльф великодушен и благороден, его золотисто-желтая одежда - признак стабильности и финансового благополучия, уверенности в своих силах. Он готов оказать необходимую поддержку, ведь желтый, цвет жизнерадостности, сливаясь с синим и переходя в зеленый, символизирует процветание и новые финансовые начинания. Ярко выраженный зеленый цвет – цвет юности, незрелости – указывает на умеренную выгоду в новых проектах.

Чтобы понять роскошь щедрости, нужно быть бедняком.
Джордж Элиот

Желтый левкой, талисман Шестерки Пентаклей, еще называют желтофиоль или лакфиоль. Это растение Средиземноморья, в Европе оно достаточно сложно для выращивания, в холодном климате средней полосы желтые левкои не зимуют. Левкой достаточно капризный цветок - он плохо переносит ветреные места, и лучше всего чувствует себя на солнечных участках. Это теплолюбивое растение в Англии прозвали Wallflower, или "неприкаянный". С английского языка это слово переводится как "дама на балу без кавалера", "девушка, не пользующаяся успехом", кто-то или что-то, что оказалось невостребованным, корабль, слишком долго стоящий на приколе, пьяница, слоняющейся по кабаку в надежде на угощение. По одной из версий языка цветов, преподнося девушки цветок левкоя, мужчина тем самым говорит, что "между ними все было красиво"...

Я положил к твоей постели
Полузавядшие цветы,
И с лепестками помертвели
Мои усталые мечты.
Я нашептал моим левкоям
Об угасающей любви,
И ты к оплаканным покоям
Меня уж больше не зови.
Мы не живем, а мы тоскуем.
Для нас мгновенье красота,
Но не зажжешь ты поцелуем
Мои холодные уста.
И пусть в мечтах я все читаю:
«Ты не любил, тебе не жаль»,
Зато я лучше понимаю
Твою любовную печаль.
С.Есенин

На языке цветов левкой также означает поспешность, вспыльчивость, но некоторые источники дают определение левкою, как "неподвластная времени красота".

По деревянным антресолям
Стоят цветочные горшки
С левкоем и желтофиолем,
И дышат комнаты привольем,
И пахнут пылью чердаки.
Б.Пастернак

Если пролистать цветочные словари XIX века, там можно найти и другие трактовки левкоя. В книге "Цветочное королевство, его истории, настроения и поэзия" Корделии Харрис Тернер левкой переводится как "преданность в несчастье". Тернер приводит стихи Роберта Херрика, поэта XVII века :

Как появилась Желтофиоль и почему она так называется
Девы, слушайте о том,
Почему мы так зовём
Сей цветок; он был с рожденья
Девой, что ходила тенью,
Как Даная в заточенье.
Страстью к юноше полна,
Чтоб с ним встретиться, она
Поднялась на стену ловко,
Вниз скользнула по веревке,
Но верёвка развязалась,
И она, упав, скончалась.
Полный жалости Эрот
За поступок смелый тот,
Превратил её в цветок,
Что цвести на стенах мог.
пер. А.Лукьянова

Такое же значение желтофиоль имеет и в словаре Джорджа Генри О'Нил. Он дополняет значение левкоя - "неприкаянный, верный до конца, друзья познаются в беде". Биолог и писатель Джордж Уильям Фрэнсис (1800-1865) в книге "The little English flora" 1839 года соотносит легенду о левкое с его способностью расти, цепляясь за развалины строений, на старых стенах и руинах. Он приводит слова мисс Твамли, которая охарактеризовала левкой, как "эмблему любви в беде", поскольку левкой никогда не появляется на величественных зданиях, и начинает расти только тогда, когда стены рушатся. Он приносит свою красоту и аромат в покинутые временем места, и заставляет улыбаться, глядя на развалины былого величия.

Генри Джордж Вальзер в книге "Букет: поэтическая сокровищница цветов" в 1910 году рассказывает, что в средние века трубадуры и музыканты привязывали к руке этот цветок как символ постоянства в привязанностях. В этой книге он приводит похожую легенду о желтофиоли, только вместо Эрота выступает Юпитер. Смысл этой легенды в абсолютной верности любви.

«…И вдруг все утихло. Она стала дышать свободнее и погрузилась в сладостное спокойствие: ее убаюкала нисходящая гамма левкоев, которая замедлялась и тонула, переходя в восхитительное пение гелиотропа, пахнувшего ванилью…».
("Парфюмер").

Несмотря на грустную легенду, это крайне ядовитое растение за свой стойкий, неповторимый аромат очень любимо как садоводами, так и парфюмерами. Первый из титанов парфюмерии его использовал Диор. В 1991 году он создал цветочно-океанический аромат Dune, где в сердце аромата звучат нотки желтофиоли.

...В его аромате медовом,
в его кружевах и резьбе --
история шара земного
таится, представьте себе!
Вы знаете, сколько печали
пришлось перевидеть земле,
чтоб эти левкои стояли
так просто на вашем столе?
Подумайте только: веками
шла битва за этот цветок,
чтоб вы ощутили руками
надменный его холодок.
И самые лучшие люди
сгорели в жестокой борьбе,
чтоб вы королевских левкоев
купили. Представьте себе! ..
Булат Окуджава

Аромат желтого левкоя присутствует также в Zibeline de Weil Weil, Enlevement au Serail MDCI Parfums, Oeillet Sauvage L`Artisan Parfumeur, Rouge & Noir Eisenberg, Vitriol d’œillet Serge Lutens, Si Lolita Lolita Lempicka, Perle de Silences Jacomo, придавая духам легкий медовый оттенок.

Хорошей всем недели!


Оставить отзыв

Всего отзывов: 6 | Смотреть все отзывы
  Внимание! Только для зарегистрированных на форуме Окулуса пользователей! 

Зарегистрироваться

 
 - форматирование выделенного текста
Ник на форуме
Пароль на форуме
Текст
 




   

Инструкция для тех, кто пользуется транслитом